Casualty (1986)

Saison 31 : Épisode 40

Le personnel du service d'urgence est surpris lorsque Sam se présente au travail en tenue de travail au lieu de son costume habituel. Il révèle qu'il a quitté son poste de directeur médical et rejoint désormais le département en tant que médecin spécialisé. Dylan a du mal à faire face à la mort de Cal et finit par avoir une crise de panique en essayant de soigner une infirmière fougueuse à la retraite qui s'est admise à l'hôpital avec une crise cardiaque auto-diagnostiquée. Heureusement, David est là pour tendre la main au patient difficile et aller au fond de ce qui tracasse Dylan.