Casualty 24/7: Every Second Counts (2018)

Saison 2 : Épisode 12

Une mini-vague de chaleur entraîne un afflux de patients à l'hôpital de Barnsley. Mark, 50 ans, est transporté d'urgence aux urgences après un accident impliquant un broyeur de végétaux, tandis qu'Ophélie, trois ans, est amenée par son père après un accident avec une bouteille de crème solaire. Ailleurs, les médecins traitent Melvin, 64 ans, qui souffre d'une maladie pulmonaire incurable, la BPCO, et Jack, 27 ans, est évalué après s'être effondré au travail.