Centennial (1978)

Saison 1 : Épisode 1

Un fougueux trappeur québécois rencontre le chef Arapaho Lame Beaver lors de ses voyages à travers l'Ouest américain. Débutant ainsi une série de relations qui créent une chronologie d'aventures de la fin des années 1700 au 20e siècle. Lors d'un voyage à Saint-Louis pour vendre ses marchandises, il rencontre le riche orfèvre Herman Bockweiss (Raymond Burr) et conclut un partenariat avec lui pour apporter des armes et de l'argent aux Indiens. Il accepte d'épouser la fille de Bockweiss, Lise (Sally Kellerman) et part peu de temps après pour retourner à son métier de piégeur. Il rencontre et sauve la vie de son futur partenaire, Alexander McKeag (Richard Chamberlain), un Écossais qui tente d'échapper à son passé. Ils se dirigent vers un camp Arapaho où McKeag, qui a été blessé, est soigné par la fille du chef Lame Beaver, Clay Basket (Barbara Carrera). Ils tombent amoureux, mais elle épouse Pasquinel à la demande de son père. Accompagnés de Clay Basket, les partenaires partent à la recherche du véritable désir de Pasquinel : l'or.