Chasing Classic Cars (2008)

Saison 1 : Épisode 2

La semaine des ventes aux enchères de Monterey en Californie est l'événement incontournable du monde des voitures de collection et le maître restaurateur automobile Wayne Carini n'en a pas manqué un depuis près de 30 ans. Cependant, alors qu'il ne reste que trois jours avant que le camion vienne mettre ses voitures aux enchères, Wayne manque de temps. Sa Cadillac V-16 Roadster de 1931 a besoin d'un travail d'embrayage d'urgence et deux des voitures qu'il prévoyait d'amener en Californie viennent d'être vendues. Avec deux places aux enchères ouvertes de manière inattendue, Wayne lance les dés et parie sur une paire de Volkswagen Beetles des années 1950. Ces mignonnes immaculées rapporteront-elles beaucoup d’argent à la maison ? Ou Wayne rentrera-t-il les mains vides ?