Cheers (1982)

Saison 5 : Épisode 17

Carla et Eddie sont désormais en couple. Depuis que Carla lui a envoyé le baiser et qu'Eddie a inscrit ce but bon marché, Eddie est en mauvaise posture. Eddie et Carla, le couple le plus superstitieux de tous les temps, analysent la routine de vie d'Eddie depuis le début de la crise, le seul changement dans la routine étant Carla dans sa vie. Non seulement Carla arrive à la conclusion qu'elle est peut-être une porte-bonheur, mais tout le monde dans le bar aussi. Carla doit décider de se débarrasser d'Eddie et de lui faire retrouver sa séquence de victoires, ou de rester avec Eddie au prix des Bruins. Ou y a-t-il une autre solution ? Pendant ce temps, Diane est toujours au procès et parle toujours à quiconque veut l'écouter. Rappelant 12 hommes en colère (1957), Diane est seule dans le jury en tant que voix dissidente pensant que l'accusé est coupable, comparant la relation de l'accusé et de sa femme victime à celle de Sam et d'elle-même. Si elle ne peut pas gagner devant le tribunal, elle pense, par chance, qu'elle peut gagner en dehors du système judiciaire.