Chicago Hope (1994)

Saison 1 : Épisode 14

Laurie demande le divorce à Jeffrey pour pouvoir épouser Gilbert Weeks, un avocat qui est également patient à l'Institut ; Poussé par cette nouvelle, Jeffrey suggère qu'Aaron effectue une procédure expérimentale qui pourrait guérir la schizophrénie de Laurie ; craignant que Laurie ne l'aime plus si elle est guérie, Gilbert va au tribunal pour arrêter la procédure, invoquant le conflit d'intérêts de Jeffrey et contestant sa tutelle sur Laurie ; bien qu'elle soit déchirée entre les deux hommes qu'elle aime, Laurie décide que son avenir est avec Gilbert et refuse l'opération ; Billy devient membre du personnel et accepte de faire une consultation sur Tamara, une adolescente patiente d'un vieil ami, le Dr Dennis Hancock ; après que Tamara ait reçu un diagnostic de cancer du sein et refuse de subir une mastectomie et une chirurgie reconstructive malgré les avertissements de Billy et Geri selon lesquels elle mourrait sans chirurgie, Dennis utilise la bonne approche pour changer d'avis et apaiser ses craintes de défiguration.