Chicago Hope (1994)

Saison 3 : Épisode 2

Kate prend soin de son père mourant et reçoit quelques mots de sagesse de Tommy lorsqu'il amène Sara en visite ; Philip recrute le Dr Jack McNeil pour diriger l'orthopédie ; Diane revient, seulement pour découvrir que Billy est resté en Afrique et que son laboratoire s'est transformé en salle de stockage ; Keith se met en danger sur le plan juridique lorsqu'il décide d'aider un passeur de drogue blessé à échapper à son arrestation ; Aaron persuade Tommy de donner six mois à l'hôpital pour se redresser avec Philip à la barre.