Chicago Med (2015)

Saison 2 : Épisode 20

Les choses deviennent personnelles pour le Dr Halstead lorsque son père, peu solidaire, est admis à l'hôpital contre son gré. En traitant le père de Will, le Dr Rhodes réfléchit à sa relation avec son père. Le Dr Charles s'implique lorsque le comportement étrange de sa fille Robin continue de s'intensifier et que le Dr Choi a du mal à aider un adolescent qui cherche désespérément à contrôler ses pulsions sexuelles. Le Dr Manning ressent l'impact du fait d'être une mère qui travaille lorsqu'un jeune garçon est amené pour négligence. Pendant ce temps, Sarah enseigne à un groupe de lycéens les responsabilités d'avoir un enfant en utilisant de fausses poupées.