Chicago Med (2015)

Saison 5 : Épisode 13

Deux frères dans un état critique sont transportés d'urgence à l'hôpital par leurs parents, laissant le Dr Choi, April et le Dr Charles s'occuper de leurs soins et reconstituer ce qui s'est réellement passé. Le Dr Manning se méfie d'une nouvelle mère entrant aux urgences. Les activités inlassables du Dr Halstead au site d’injection supervisée commencent à nuire à son travail.