Chicago P.D. (2014)

Saison 1 : Épisode 12

L'unité de renseignement s'efforce de retrouver les bombardiers. Même en présence d’agences gouvernementales, Voight et son équipe travaillent sur l’affaire sous leurs propres angles et relations. Lindsay et Antonio interrogent les médecins qui ont effectué la greffe d'un ambassadeur de Syrie, mais aucun indice n'émerge. Olinsky obtient des informations solides et le travail d'équipe à partir de là. C’est une course contre la montre alors qu’ils se rendent compte qu’il pourrait y avoir d’autres bombes qui pourraient exploser. Pendant ce temps, Burgess veille sur sa nièce dont la vie est en jeu. Le crossover démarre sur Chicago Fire S02E20 A Dark Day (I).