Chicago P.D. (2014)

Saison 4 : Épisode 23

Lorsque Lindsay reçoit un appel paniqué de sa mère Bunny dont le petit ami vient de se faire tirer dessus, Lindsay doit trouver la meilleure façon d'aborder la situation, car sa mère est désormais suspectée de meurtre. L'affaire s'ouvre lorsqu'un groupe de lycéens fait une overdose et les drogues en question renvoient à la situation de Bunny. En plus des problèmes de sa mère, Lindsay se retrouve confrontée à la commission d'examen chargée des conséquences de ses actes.