Chilly Beach (2003)

Saison 1 : Épisode 15

En essayant d'acheter un cadeau pour le rituel annuel à contrecœur du Secret Santa, Dale tombe sur nul autre que le Père Noël (joué par Leslie Nielsen) lui-même. Le Père Noël décide qu'il a besoin d'une pause et décide de passer du temps avec Dale pour devenir paresseux et démotivé. Alors que les perspectives de Noël diminuent rapidement, le Père Noël se rend compte de son erreur et, avec l'aide de Frank et Dale, tente de sauver Noël.