Chilly Beach (2003)

Saison 2 : Épisode 6

Le gouvernement américain doit se débarrasser des médias parce qu'il a été surpris en train de se curer le nez. Katherine donne au gouvernement une idée pour simuler un atterrissage de Pluton aux abords de Chilly Beach. Frank tombe par hasard sur le site "Pluto Landing" et est pris pour un extraterrestre. Katherine dit à Frank qu'il fera partie d'une mission spatiale "secrète", dont personne ne sera au courant. Il découvre ensuite la vérité plus tard et Abbie aide Frank à s'échapper.