CHiPs (1977)

Saison 3 : Épisode 22

Des voleurs se faisant passer pour des touristes montent dans des bus touristiques et, même si le bus est mobile, ils dégainent leurs armes et exigent tout ce qui a de la valeur à tous les touristes. Bonnie envisage de quitter la police pour rejoindre un spectacle de cascades qui se déroule en ville, tandis que Jon et Ponch sont sur les traces du gang qui vole les bus.