Chuggington (2008)

Saison 1 : Épisode 4

Les stagiaires se dirigent vers une leçon avec Dunbar dans la cour d'entraînement lorsqu'un tunnel souterrain attire l'attention de Koko. Elle veut l'explorer mais Vee dit qu'elle n'est pas encore prête. Dunbar est rappelé de la leçon sur le changement de piste avant qu'ils ne commencent à peine. Avec du temps libre, Koko décide qu'elle va voir où mène ce tunnel.