Chuggington (2008)

Saison 1 : Épisode 40

Calley suit une formation de sauvetage d'urgence avec les stagiaires. S'ils réussissent, ils gagneront un badge. Calley les emmène dans sa chambre souterraine pour leur montrer tout son matériel roulant d'urgence et l'ordinateur qui lui indique quand un chugger est en difficulté. Ensuite, ils partent à la campagne pour faire quelques exercices pratiques. Calley demande à Brewster de faire semblant de sauver Zephie.