Chuggington (2008)

Saison 1 : Épisode 42

L'horloge du dépôt est cassée et le planning est chaotique ! Eddie doit se rendre dans la vieille ville pour voir s'il peut emprunter une pièce de la vieille horloge pour réparer l'horloge du dépôt. Hodge le prend en charge, alors qu'il ramène le chugscan à l'usine parce qu'il débite du charabia. Pendant ce temps, Olwin emmène les stagiaires dans la vieille ville et, en chemin, leur parle du Mystery Chugger de la vieille ville.