Chuggington (2008)

Saison 1 : Épisode 6

Une partie du morceau est sortie et c'est le chaos à Chuggington ! Vee a besoin d'Eddie pour réparer la piste, mais il est de nouveau en retard au travail. Hodge prépare la grue électromagnétique et la chenille de remplacement afin qu'ils soient prêts à partir dès l'arrivée d'Eddie. Wilson persuade Hodge qu'il pourrait effectuer les réparations par lui-même et éviter à Eddie des ennuis. Hodge ne le pense pas.