Claimed and Shamed (2012)

Saison 10 : Épisode 9

CCTV révèle la vérité derrière une tentative éhontée de demande d'indemnisation, tandis qu'une réclamation frauduleuse pour une voiture volée ne parvient pas à sortir de la première vitesse et que les assureurs affrontent un boxeur bolché. Le service de lutte contre la fraude à l'assurance rattrape le négociateur de réclamations d'assurance malhonnête qui a utilisé son expertise pour alimenter sa dépendance au jeu, et une réclamation d'assurance voyage est fondée lorsque les enquêteurs font une découverte surprenante. Aux États-Unis, la police est appelée sur une horrible scène de crime qui s'avère être une escroquerie écoeurante à l'assurance-vie.