Claimed and Shamed (2012)

Saison 14 : Épisode 6

Les fraudeurs à l'assurance sont sous le feu des projecteurs des enquêteurs. Aujourd'hui, un voyage en famille dans un parc à thème se termine dans les larmes lorsqu'un accident laisse un père grièvement blessé, mais la réclamation d'assurance de 1,5 million de livres sterling est annulée lorsque la victime est filmée en train d'emmener tout le monde faire un tour. Un homme présente une déclaration douteuse après avoir écrasé une pelleteuse, mais s'enterre ensuite dans un trou lorsque ses preuves douteuses ne résistent pas à un examen minutieux. Un accident de la route met les esprits à rude épreuve jusqu'à ce que les enquêteurs découvrent que toutes les personnes impliquées sont liées et ont organisé l'accident. Les rôles se retournent contre un jeune homme qui simule une chute pour réclamer une grosse somme, et un couple malchanceux frappé dans la rue par la chute d'une enseigne de magasin fait une réclamation improbable.