Claimed and Shamed (2012)

Saison 5 : Épisode 10

Un homme désespéré se retrouve derrière les barreaux après avoir incendié son entreprise familiale pour se sortir de ses dettes. Les réseaux sociaux freinent un cycliste qui tente de déposer une plainte pour dommages corporels près de deux ans après son accident. Un trio de criminels en quête d'argent se retrouvent derrière les barreaux lorsqu'ils tentent d'utiliser une entreprise d'épicerie en ligne comme ticket de repas. Un demandeur découvre à ses dépens l'importance d'être honnête lorsque sa réclamation de 25 000 £ est rejetée parce qu'il n'a pas divulgué son casier judiciaire, et les tentatives d'un joueur malchanceux pour encaisser échouent lorsque les caméras de vidéosurveillance révèlent la vérité.