Claimed and Shamed (2012)

Saison 5 : Épisode 5

Les allégations d'un fraudeur se heurtent à un obstacle lorsqu'un kit antifraude de haute technologie installé dans la voiture révèle ce qui s'est réellement passé. Le temps presse dans une réclamation pour préjudice corporel lorsque la vidéosurveillance montre qu'une chaise cassée dans un pub était due à un bricolage du demandeur. Une escroquerie par glissade utilisant un hot-dog et des actes terribles ne parviennent pas à rapporter du bacon à la maison, et un demandeur passe à l'offensive lorsque son escroquerie à l'assurance automobile est stoppée dans son élan.