Claimed and Shamed (2012)

Saison 7 : Épisode 3

Un homme prétendant ne pas pouvoir travailler a le dos prétendument blessé au mur après qu'un tournage secret l'ait surpris, tandis qu'une femme qui a raté son vol tente de mettre en scène une dissimulation élaborée. Le Département de lutte contre la fraude à l'assurance rattrape un fraudeur qui réclame une perte de revenus sur un emploi qu'il n'avait même pas, et aux États-Unis, un homme est assassiné dans une escroquerie barbare à l'assurance-vie.