Claimed and Shamed (2012)

Saison 8 : Épisode 10

Un demandeur est surpris lorsqu'il envoie un e-mail depuis le téléphone qu'il prétend avoir été perdu, une plainte douteuse pour blessures corporelles contre une compagnie de bus reçoit un coup dur lorsque CCTV révèle que l'un des demandeurs n'était même jamais sur les lieux, et une fausse plainte pour cambriolage part en fumée. Les assureurs déjouent la tentative d'une femme de se constituer un pécule en prétendant à plusieurs reprises qu'elle a perdu ses bijoux, l'arnaque d'un opportuniste est facilement révélée lorsqu'il s'avère qu'il a déjà dit la vérité à ses assureurs, et aux États-Unis, un mari est condamné à la prison à vie après avoir commis l'acte le plus maléfique afin de mettre la main sur la prime d'assurance-vie de sa femme.