Claimed and Shamed (2012)

Saison 8 : Épisode 2

Le service de lutte contre la fraude à l'assurance rattrape un couple marié qui fraude systématiquement leurs assureurs médicaux depuis plus d'une décennie. Deux hommes finissent par devoir plus de 10 000 £ à une compagnie d'assurance après avoir délibérément percuté leurs voitures l'un contre l'autre pour tenter de gagner rapidement de l'argent, la demande d'indemnisation d'un employé pour un accident du travail échoue lorsqu'on découvre qu'il n'était pas réellement là au moment de l'accident, et une réclamation pour coup du lapin s'arrête brusquement lorsque des images de vidéosurveillance révèlent que les deux véhicules impliqués se sont à peine touchés.