Claimed and Shamed (2012)

Saison 9 : Épisode 1

Un tournage infiltré révèle qu'un bricoleur travaille malgré une réclamation d'invalidité sur sa politique de protection du revenu, tandis qu'un fan de football itinérant est pris hors-jeu alors qu'il lutte pour mettre au clair presque tous les aspects de son histoire de bagages volés. Une opportuniste tente de surprendre ses assureurs en réclamant un matelas haut de gamme, un fraudeur en série se déchaîne après avoir tenté de présenter la même réclamation pour préjudice corporel trois fois en 12 ans, et aux États-Unis, un fraudeur reconnu coupable fait des efforts époustouflants pour retarder sa peine de dix ans de prison.