Claimed and Shamed (2012)

Saison 9 : Épisode 2

Un automobiliste avec une réclamation légitime se retrouve laissé pour compte lorsque des ingénieurs légistes découvrent qu'il a utilisé un marteau pour exagérer grossièrement les dommages causés à son véhicule, et la fausse réclamation pour préjudice corporel d'un prisonnier s'effondre après qu'il n'a pas réussi à clarifier ses faits. Un couple prend la fuite lorsque leur affirmation élaborée selon laquelle ils ont été cambriolés sous la menace d'un couteau est révélée comme une fraude après que la femme a été interrogée portant les bijoux qu'elle prétendait avoir été volés, et les relevés téléphoniques montrent qu'une assurance pour un nouveau chiot a été souscrite après qu'il ait été blessé.