Claimed and Shamed (2012)

Saison 9 : Épisode 6

La réclamation de 300 000 £ d'un cheminot pour blessures corporelles pour un pouce cassé atteint les tampons lorsqu'un film d'infiltration prouve qu'il emmène ses assureurs faire un tour, et une réclamation frauduleuse pour un téléphone portable perdu dans une rivière coule comme une pierre lorsque le combiné refait surface dans un atelier de recyclage. Les métadonnées intégrées dans une photo sont la perte d'une femme dont la réclamation pour près de 2 000 £ de maquillage volé s'avère être fondée. Un propriétaire de chien est surpris en train de tenter de souscrire une police d'assurance pour un chiot après que celui-ci ait été blessé, et la technologie de boîte noire installée sur une voiture révèle ce qui s'est réellement passé lors d'un accident complexe pour obtenir de l'argent.