Coach (1989)

Saison 7 : Épisode 1

Hayden se voit proposer un poste dans une équipe professionnelle anonyme. Il se rend à New York pour passer un entretien pour le poste. Après avoir pris connaissance de l'offre, il n'en parle ni à Dauber ni à Luther. Finalement, il le fait et tout le monde devient enthousiasmé par un avenir dans la NFL. Malheureusement, Hayden ne se voit pas proposer le poste. L'émission se termine avec Christine et Hayden discutant de leur ambition implacable qui les laisse agités au Minnesota.