Coast Guard Alaska (2011)

Saison 2 : Épisode 5

En Alaska, même si les saisons changent, les dangers restent les mêmes. La Garde côtière se rend dans un village isolé de l'Alaska lorsque la vie d'un bébé est en jeu. Une femme blessée à bord d’un bateau de pêche doit être transportée par avion vers un lieu sûr. Et lorsqu'un membre d'équipage de la Garde côtière est blessé dans l'exercice de ses fonctions, la base aérienne de Kodiak répond à l'appel pour sauver l'un des leurs.