Code Lyoko (2003)

Saison 1 : Épisode 1

Une étudiante nommée Milly cherche le réconfort de son ours en peluche après avoir été embarrassée et ostracisée en raison de son jeune âge par Sissi, l'intimidatrice/diva de l'école. Milly pense que son ours en peluche est le seul vers qui elle peut se tourner pour obtenir du réconfort et du soutien. Un super ordinateur corrompu connu sous le nom de X.A.N.A. entre dans le monde réel en possédant l'ours. Dans sa quête pour frapper et détruire ses ennemis, l'ours en peluche infecté par X.A.N.A atteint une taille énorme. Personne n’est en sécurité car cette monstruosité crée un chemin de destruction.