Codename: Kids Next Door (2002)

Saison 2 : Épisode 16

Numbuh 1 apprend qu'un progiciel de dix ans a été accepté dans un prestigieux collège britannique et craint que les adultes ne cherchent à lui retirer le cerveau. Alors que le reste de l'équipe refuse d'abandonner son jour de congé, 1 traverse lui-même l'étang - pour découvrir que le rapport était une ruse du savant fou incompris, le professeur Triple Extra-Large ! L'expert en cônes de neige est sur le point de perfectionner son chef-d'œuvre et a maintenant besoin d'un sujet de test immunisé.