Codename: Kids Next Door (2002)

Saison 3 : Épisode 5

C'est l'heure du trajet matinal vers l'école, et pour une fois, Numbuh 4 a hâte d'y aller, principalement parce qu'il a le béguin pour le nouveau professeur. Mais sur le chemin de l'école, le bus est attaqué par des enfants habillés en cowboys transportant des fusils à six coups chargés de pistolets à mâcher, exigeant les devoirs d'orthographe des élèves ! Désormais, Numbuh 4 poursuit les bandits à l'extérieur, tandis que Numbuh 5 les engage dans le bus lui-même. Peuvent-ils sauver la veille de la première cloche ? Et qui est le cerveau derrière ces desperados délinquants ?!