Codename: Kids Next Door (2002)

Saison 3 : Épisode 6

Les Delightful Children kidnappent la camarade de classe de l'équipe, la ringarde et crachée "" Leaky "" Leona, et la forcent à les conduire dans les entrailles sombres de l'école. Alertée par Numbuh 5, l'équipe les suit, et se retrouve dans une ancienne école, chargée de pièges mortels. Les évitant tous, l'équipe retrouve Léona, étrangement âgée d'une vieille femme, qui les conduit à la mythique Fontaine de Jouvence ! Les KND sont étonnés à l'idée de rester dix ans pour toujours, mais les Delightful Children ne désirent rien de moins que détruire la Fontaine, affirmant que le but de tous les enfants devrait être de grandir. Les Kids Next door peuvent-ils sauver le printemps surnaturel ? Et quel étrange secret cache ""Leaky"" Leona ?