Codename: Kids Next Door (2002)

Saison 6 : Épisode 21

Le KND et les Teens sont sur le point de signer le traité Kid-Teen « Vous ne plaisantez pas avec nous, nous ne plaisantons pas avec vous ». Il va être signé par Numbuh 8000 (KND et le leader des Teens), mais cela s'avère être un piège pour le KND, ce qui oblige les Numbuhs 1 ​​et 274 à tenter de l'empêcher après avoir été faussement condamnés par le KND.