Cold Case (2003)

Saison 2 : Épisode 1

Lilly revient sur sa dernière affaire avant de rejoindre la Cold Case Squad alors qu'elle ré-enquête sur le triple homicide brutal d'un propriétaire de restaurant et de sa famille, assassinés dans les toilettes du restaurant en 2003. L'autre membre de l'équipe a également des raisons personnelles de clore l'affaire ; Jeffries a grandi dans un quartier à prédominance noire tandis que Vera était celle chargée de l'affaire lorsque le dét. Rush à gauche.