Cold Case Files (1999)

Saison 1 : Épisode 2

Le garçon et le monstre Dans le Wisconsin, au cours de l'hiver 1991, le corps d'une jeune femme a été retrouvé nu, sévèrement battu et, pour qu'il soit plus difficile de l'identifier, le bout de ses doigts a été coupé. Après des mois à essayer de découvrir qui elle était, ils ont finalement trouvé un nom. Doris McLeod. Après avoir découvert qui elle était, la police en apprend beaucoup plus sur elle. Elle a eu un passé trouble. Après avoir été dans la rue, elle s'est retrouvée en contact avec un proxénète. Seulement un mois après avoir été dans la rue, on ne la revoit plus. Il faut un garçon de 3 ans pour enfin parler à la police de Doris, du garçon et du monstre. Secret dans la cave La deuxième partie de cet épisode parle d'une jeune femme du sud de Portland, dans le Maine, qui était à la recherche de sa mère. Elle contacte la police mais elle n'aboutit à rien. Ils interrogent Bill Bruns, le mari de la femme disparue, qui a raconté à la police comment Pearl avait bu et s'était enfuie avec un autre homme. Elaine Woodward, la fille de la femme disparue, a demandé de l'aide aux médias. Un enquêteur prend l'affaire et, avec l'aide de la science et de la force humaine, il découvre ce qui est arrivé à Pearl avec le secret dans la cave.