Complete Savages (2004)

Saison 1 : Épisode 14

Chris est ravi lorsqu'il est invité à la "Backwards Dance", dans laquelle les filles demandent aux garçons, par Jessica, la fille la plus sexy de l'école. Le seul problème est que Jessica est la chef de la troupe de danse et Chris – qui est un très mauvais danseur – devra danser avec elle devant toute l'école. Pendant ce temps, des problèmes surviennent au paradis lorsqu'Angela et Sam ne sont pas d'accord sur les plans du bal. et, dans leur quête de se filmer en train de faire des choses stupides pour un site Web de style America's Funniest Home Videos, Kyle et T.J. conduire enfin Nick au point de rupture.