Complete Savages (2004)

Saison 1 : Épisode 2

C'est l'heure des rapports de progrès à l'école, et même si les garçons Savage – à l'exception de Sam – sont loin d'être des élèves hétérosexuels, Nick ne peut ignorer le fait que Chris échoue dans cinq cours cette année. Le plus grand choc est que le studieux Sam échoue à un cours, et quand les gars découvrent que c'est une salle de sport, il devient la cible de l'humour de tout le monde dans cette maison remplie de sportifs. Lorsque Sam accepte de donner des cours particuliers à Chris afin qu'il ne soit pas expulsé de l'équipe de football en échange de la note de passage de l'entraîneur en éducation physique, Sam se rend vite compte qu'il a eu le bout de la corde.