Cops (1989)

Saison 23 : Épisode 4

Des agents du service de police d'Amarillo, au Texas, répondent à un appel pour violence domestique et se retrouvent confrontés à une détention difficile. Plus tard, des agents du bureau de police de Portland, dans l'Oregon, tentent de retrouver un suspect dans un délit de fuite et de trouver un passant qui en assume la responsabilité. Enfin, le département du shérif du comté de Brevard en Floride répond à une affaire de coups et blessures impliquant un colocataire, un marteau, un sandwich et un gros malentendu.