Cops (1989)

Saison 25 : Épisode 14

Les agents de la police de Newport News, en Virginie, ont mis un terme à une poursuite en cours et s'occupent d'un suspect instable qui affirme avoir appelé la police à l'aide. Ensuite, un contrôle routier de routine prend une tournure lorsque des agents du bureau du shérif du comté d'Alameda trouvent un sac de marijuana et des preuves d'une transaction en cours par SMS. Enfin, la police du métro de Las Vegas répond à un appel pour violence domestique après qu'un homme et son beau-fils se soient engagés dans une vive dispute verbale.