Cops (1989)

Saison 4 : Épisode 30

(14h47) Département du shérif de Broward Co. FL - Sgt. Ralph Capone est sur le point de télégraphier à un informateur infiltré pour qu'il achète une once de coca pour 850 $. Le signal est de passer la main dans ses cheveux et de dire "Bob va adorer ça". Cela doit être rapide, ne rencontrer aucun problème, mais toujours prêt. Les revendeurs ne pouvaient pas vraiment donner de poids, mais une once vous coûte quand même 3 ans, fermez-les avant qu'ils ne grossissent. (15h16) Ils reçoivent le signal et se dirigent vers un parking Kmart, arrêtent un gars dans une voiture rouge, la bloquent, la font sortir et la menottent. Quand ils lui disent qu'elle va avoir 3 ans, elle pleure et se cogne la tête contre la voiture. Ils lui lisent les droits et elle commence à se débattre. Elle ne veut pas répondre, ils ont donc besoin d'une femme pour la fouiller. La voiture est une Trans-Am 1991 - Amelia & Carmen sur la plaque de présentation. Le coca a l'air vraiment bon, comme au kilo. La fille sur l’assiette était son amant, la voiture n’est pas à elle, mais elle a un porte-clés pour elle. Il y a un autocollant « Bandit IV » et un autocollant « Dites non aux drogues » sur le côté. Ils trouvent une tête de noix de coco à l'intérieur. Ralph dit que parfois les gens s'énervent et ne comprennent pas, s'agitent et deviennent durs. Il y a toujours quelqu'un qui ne comprend pas. Miami Beach (7 h 09, appel pour troubles domestiques), l'agent Henry Doce dit qu'une enfant a appelé que sa sœur avait été battue par son petit ami et qu'elle était enceinte. Ils arrivent et EMT est là. Ils ont repéré un gars qui s'éloignait et qu'ils pensent être le petit ami. C'est un grand Espagnol avec un mulet noir et il dit qu'elle ne lui montre pas de respect. Elle est dehors toute la journée et sa nourriture n'est pas prête quand il rentre du travail. Il ne mérite pas ça et ce n’est pas acceptable dans son pays. Ils vivent ensemble mais ne sont pas mariés. Il s'en va, mais il est arrêté à la place. Le sergent. Bob Dorigo assiste. Il essaie de fumer un cigare, mais il est menotté et mis dans une voiture. Bob rentre et elle dit qu'il le mérite, il s'en sort et il continuera à le faire et elle l'a déjà vécu. Elle dit que toutes les femmes devraient faire quelque chose, sinon il continuera à le faire et vous irez en prison pour avoir tué cet homme. Elle met toutes ses affaires dehors et ne veut pas qu'il revienne. S'il revient, elle le frappera, elle est enceinte de 4 mois de jumeaux. Son amie est mariée depuis 11 ans et est battue depuis 8 ans parce que sa mère dit qu'une fois marié, c'est tout. Il lui a donné des coups de pied alors qu'elle était enceinte, alors sa fille a appelé les flics. Elle a 10 ans, veut qu'il sorte et pleure. Bob est content qu'elle soit dure avec lui. (22h42, appel d'accident) Centre de communications - une femme appelle et l'adjoint Scott Weinberger s'en va, 2 voitures se sont écrasées, un t-déscrochage à l'intersection de la 21e et de la 6e. La voiture de l’adjoint Darin Dowe a été heurtée alors qu’il se trouvait à l’intérieur. Ils ont été frappés directement à la porte et projetés hors de la route. La conductrice de l'autre véhicule était peut-être ivre étant donné la gravité de l'accident. Le conducteur reçoit une minerve et est mis dans l'ambulance. La blessure la plus fréquente des policiers est la circulation, car ils passent 8 heures par jour sur la route. Le passager sort et sent l'alcool. L'enquêteur Baron Phillipson et l'adjoint Al Hernandez disent au lieutenant Robert Baton qu'il s'agit désormais d'une enquête criminelle parce qu'elle est ivre et que l'officier est blessé. Darin sera hospitalisé pour 48 heures d'observation en cas de blessures internes. La femme passe l'examen routier et peut à peine se tenir debout, alors elle échoue complètement et fait l'idiot tout le temps. C’est pourquoi ils sont si critiques en matière de DUI. Lorsque vos facultés sont affaiblies, une tragédie peut survenir.