Cops (1989)

Saison 4 : Épisode 43

(20 h 22, appel pour troubles domestiques) Les flics arrivent et la famille montre les bois où l'homme s'est enfui après avoir battu sa femme. Ils le poursuivent avec un K9 à travers le quartier, l'attrapent et l'attachent car il est fou. Il a un mandat pour cruauté envers les animaux et dans les toilettes de la police, il devient fou, mais c'est juste une blague. (21h57 Fight Call) Ronald Morrison, un homme noir en chemise jaune, attaque un homme dans un bar avec une batte de baseball et le bat 25 fois car 6 jours plus tôt, le gars lui a tiré dessus 3 fois. (22 h 42, appel au 911) Christopher Jones, un homme de 18 ans, agresse une femme, part avec un fusil de chasse et rentre chez lui. La police encercle la maison et l'appelle et il ne porte que de petits sous-vêtements bleus.