Cops (1989)

Saison 5 : Épisode 8

(23 h 07, appel d'une personne suspecte) Service du shérif - L'adjoint Bruce Larson explique à quel point il a beaucoup réfléchi au métier de flic et à quel point c'est génial. C'est tout ce qu'il a toujours voulu, il adore être là et aider. Il était journaliste et a eu beaucoup de succès et d'enthousiasme, mais il a toujours su qu'un jour il devrait devenir flic. Arrestation d'un voleur présumé; témoin d'un vol de batterie.