Coronation Street (1960)

Saison 2 : Épisode 4

Elsie menace Ena dans les Rovers et lui dit que l'homme est en fait Arnold. Le laitier ne peut pas élever Albert - Ken et David font irruption dans le n°1 pour trouver Albert effondré dans la cuisine. Le Dr Tinsley estime que la fille d'Albert, Beattie, devrait s'occuper d'Albert. Christine reçoit une facture des plombiers de 1 £, 1/3. Le compagnon du plombier, Joe Makinson, reprend la facture par sympathie lorsqu'elle ne peut pas la payer. Ida alerte Beattie de l'effondrement et de l'état d'Albert, mais Albert refuse de vivre avec sa fille. Elsie prend une crème de beauté et commence à se détendre quand Arnold arrive pour discuter.