Cosby (1996)

Saison 2 : Épisode 7

Un médecin place Hilton en quarantaine stricte après avoir attrapé une grippe intestinale. Griffin avertit Hilton de ne pas échapper à la quarantaine, mais il n'écoute pas et, un par un, tous les membres de la maison tombent, laissant Hilton enfiler son uniforme d'infirmière. Alors qu'il court de lit de malade en lit de malade pour répondre aux besoins de ses patients, Hilton découvre que les membres de sa famille ne sont pas au mieux de leur forme lorsqu'ils sont malades - mais il est déterminé à conserver son excellente manière de se comporter au chevet.