Cosby (1996)

Saison 3 : Épisode 1

La nouvelle responsabilité de Hilton, s'occuper de Jurnee, 11 ans, pendant que son père est au travail, devient un peu trop difficile à assumer lorsque Jurnee lui pose une question compliquée sur les oiseaux et les abeilles. Ne voulant pas s'immiscer dans l'éducation de Jurnee et cherchant un moyen d'éviter d'avoir à répondre lui-même, Hilton suggère à la curieuse Jurnee d'aller voir son père pour une explication. Même s'il est difficile pour Del de faire face au fait que Jurnee grandit (peut-être un peu plus vite qu'il ne l'avait espéré), avec le coaching de Hilton, il semble enfin prêt à « parler ».