Cosmic Disclosure (2015)

Saison 26 : Épisode 9

L’Empire d’Orion gère-t-il le plus grand marché noir interstellaire – et pourquoi la Terre est-elle exclue de l’accord ? Victoria Whitney, chancelière du Commonwealth d'Omicron, expose l'Empire d'Orion et ses vastes centres commerciaux non réglementés. Elle parle de l'échange d'armes entre espèces, de l'ADN humain, de la technologie ET avancée et des systèmes de portes de saut hautement sophistiqués utilisés pour traverser le cosmos. Avec quatre centres commerciaux majeurs couvrant plusieurs systèmes stellaires, leur influence est indéniable. Mais qu’est-ce qui s’échange d’autre sur ces marchés secrets et l’humanité veut-elle même être impliquée ?