Cosmos: A Personal Voyage (1980)

Saison 1 : Épisode 6

Le Dr Sagan compare l'exaltation des explorateurs hollandais du XVIIe siècle qui s'aventuraient sur des voiliers à l'autre bout de notre planète dans leur quête de richesse et de connaissances à une vision intérieure de l'enthousiasme suscité par les expéditions du Voyager vers Jupiter et Saturne. Les trésors nouvellement acquis de notre âge d’or actuel de l’exploration sont au centre de cet épisode.