Counterstrike (1990)

Saison 1 : Épisode 20

Suzanne, très désespérée, appelle son père depuis la gare Union à Toronto après son supposé rendez-vous à la cérémonie de remise des prix du Festival du film de Toronto. Tommy, qui a changé ses plans à la dernière minute, est tué quelques instants après le rendez-vous. Paniqué, Alexander appelle Nikki aux petites heures de la nuit après avoir tenté sans succès de joindre Peter à Chicago sur son téléphone portable, qu'il avait éteint plus tôt. Apparemment, ceux qui ont tué Tommy ont maintenant kidnappé Suzanne et sont prêts à la libérer en échange d'une mallette contenant des documents très sensibles concernant un médicament miracle que la société de Tommy est en train de développer. L'équipe se rend vite compte que Tommy a été tué parce qu'il en savait trop et Suzanne restera en sécurité tant que ces documents ne seront pas divulgués. Malheureusement, l'équipe doit d'abord trouver la mallette avant de pouvoir négocier le retour sain et sauf de Suzy.